Точной привязки исходного расположения памятника в 1959 году, сказать не могу, не знаю. Но вариант его установки между проходной и клубом не выглядит неестественным, с точки зрения планировки этого пространства. Да и делаем поправку на то, что полвека назад деревья и кусты еще не столь сильно разрослись после войны (в войну все, что могло согреть дома и считалось насаждениями не имеющими особой ценности - вырубалось довольно безжалостно).

Вариант с исходной установкой памятника во двор дома, в принципе тоже возможен. Но не думаю, что это произошло сразу и вдруг, ведь для этого нужны были подготовительные работы, которые в эпоху "плановой экономики, фондов и дефицита строительных материалов", вполне могли подзатянуться, а в это время скульптура "временно находилась там, где ее сгрузили". А сгрузить было намного удобнее у ворот ДРСУ-4, чем во дворе дома.