Колонны отправляются ... в церковь

Уважаемые верующие, ваши чувства не оскорбляются! Это просто перепечатка объявления из "Красногорских вестей" от 20 декабря:
Афиша Второго международного фестиваля "Рождественская звезда":
"6 января. Площадь ДК "Подмосковье"
15.00 Песни и щедрики на площади, поют. Колонны вместе с гостями ярмарки отправляются на службу в церковь." (конец цитаты).
В Советском Союзе колонны шли на демонстрации, теперь в церковь. "Верной дорогой идете, товарищи!"

Примечание: видимо, из желания выпендриться,а также от косноязычия в афише использованы слова без понимания их значения:
Щедрик (в единственном числе!)- Рождественская украинская народная песня, получившая всемирную популярность в музыкальной обработке Леонтовича. На английском языке известна под названием «Carol of the Bells».
Окрутники - попросту ряженные ("Словечка в простоте не скажут")

Re: Колонны отправляются ... в церковь

6 января в 15.00 нет службы в Знаменском храме.
Пусть и написано коряво. Человек, который это написал, как видно писал это из благих побуждений. Он видел так, что люди пойдут на службу в такой день. А как иначе? Ведь мы в России - пусть и в "светском" государстве. Но построенном на фундаменте Христианства.

----------------